ONS-REVUE 2010

CUMULATIVE INDEX

A
Anniversaire au Sitzberg 41
Auf Wiedersehen Andi und Marlis Peissard 36
Au revoir Andi et Marlis Peissard 37
B
Bienvenue à Anderas et Amanda Lutz 42
C
Croisière des pirates s’appelle maintenant voyage de la découverte, Le 33
Culture du matin au soir 14
E
En souvenir de Philipp Gottschalk 46
F
Forçats de la culture, Les 5
J
Jubiläumsjahr im Sitzberg 40
K
Kultur, Kultur «vom Morge bis am Abe» 8
Kulturelle Schwerarbeiter 4
L
L’endroit ideal pour soigner son bronzage 27
Liebes ONS-Mitglied / Chers et chères members de l’ONS 3
N
Naturisme en vitrine, La 45
Naturismus im Schaufenster 44
Nicole &Martin wieder in Thielle 20
P
Piratenfahrt heist jetzt Entdeckerreise, Die 32
R
Raum für die Jugend in Thielle, Ein 30
Retour de Nicole & Martin 21
T
Tanzende lassen die Halle erbeben / L’atelier de danse a fait trembler la grande sale 24
Thieller Newcomer, Die 28
Tournée culturelle d’Ueli, La 7
U
Uelis tingelndes Kulturfahrrad 6
Un espace pour les jeunes à Thielle 31
W
Wo «Bronzai» gepflegt wird 26
Wilkommensgruss für Andreas und Amanda Lutz 42
Z
Zur Erinnerung an Philipp Gottschalk 46

ECHO 2010

81

80

CUMULATIVE INDEX
(ISSUES 80 + 81)

3. Tage Kinder- und Jugendfest vom 24.7. bis 26.7.2009 80:22
38. Alpe-Adria-Treff 2010 Autocamp Solaris 80:10
Amperland Busausflug nach Wagrain, 11. – 13. Sept. 2009 80:26
ANTON, Hildegard und Karl-Heinz
— Oase der Ruhe und Erholung Knatter-Camping in Bantikow am See 80:28
ANTON, Karl-Heinz
— 46-jähriges Haldenmühlen-Jubiläum 81:18
B
Berlin, Berlin, wir waren in Berlin!!!! 81:20
BEZOLD, Peter
— BNV-Pétanque-Meisterschaft 2010 81:8
— Hier die Ergebnisse vom BNV-Hallenschwimmfest 2010 81:5
BNV-Sportwart Peter Bezold 81:2
BUCHER, Walter
— Toni-Höss-Gedächtnispokal 24./25.07.2010 81:14
D
DJAN, Barbara
— Tekstilci sve više istiskuju naturiste 81:22
E
Einladungsturnier 2. Würzburger Bocksbeutel-Pétanque-Turnier am 08. und 09. Mai 2010 80:9
F
FISCHER, Werner
— Liga Eisstock-Schützen 80:13
Fussball Rückspiel Eltern – Kids 80:24
G
GÖTZ, Ludwig
— FKK-Pionier im BNV – Rudi Adelmann wird 90 81:3
»Guat ond Csond« - Gut und Gesund 80:29 – 81:21
H
Haldenmühle Wir feiern 40jähriges Jubiläum 80:30
HÖHENBERGER, Margarete und Walter NEßBAUMER
— Ulika 81:17
I
In der Süddeutschen Zeitung stand zu lessen: 81:25
K
Kinder-Spiel- und Sportfest der Familiensportgemeinschaft Isar 81:15
KLOSE, Ekkehard
— Vereinsplatt’ln der Münchner Bunde 81:13
N
N., C.
— Begleitpersonenprogramm zum Verbandstag 2009 80:4
— Maibaum-Aufstellen auf der Haldenmühle 81:19
N., W.
— 38. Alpe-Adria-Treff 81:9
Naturisten Fichtelgebirge e.V. »Ein besonderes Ereignis!« 81:4
NUßBAUMER, Walter
— BNV-Verbandstag 2009 80:3
P
PRANGE, Ingrid und Peter
— 2. Bocksbeutel-Pétanque-Turnier im Mai 2010 beim NBF Würzburg 81:16
R
RIESNER, Gerhard
— BNV-Tennis-Open-Turnier am 18. und 19. Juli 2009 80:15
— Oldies-Abend mit Live-Musik 80:25
S
SCHLÖTZER, Günter L.
— Naturisten-Campingplätze, so wie sie nicht im Führer stehen: Folge 21 Frankreich, “Le Vauselet” 80:31
Sonnwende, die Nacht der Hexen und Geister! 80:20
Sportgemeinschaft Mainland stellt Neubau vor 80:7
Sporttermine 2010 80:6
Sportwartetagung 2009 80:5
T
Tips für die Urlaubbsplanung 81:26
V
Vereine in Bayern Bayerischer Naturistenverband e.V. (BNV) 80:19 – 81:27
W
WEIß, Karl
— Tischtennis bei SUN-München im Jahr 2010 81:12
Z
Zeitungsreportage des Münchner Merkur 19./20.06.2010 81:23
ZWIRLEIN, Horst
— BNV-Turnier der Stockschützen 80:16

THE BULLETIN 2011

February 2011

march 2011

January 2011

CUMULATIVE INDEX
VOLUME 60
(ISSUES 1 – 3)

A
AANR Board, The. 1:6
AANR Government Affairs Team, 1:7
AANR Helping Members And Clubs, 1:7
AANR Members’ Marketplace, 1:29 – 2:29 – 3:25
AANR Staff, The, 2:14
AANR Store…, The,  2:12
ALEXANDER, Cheri
— Serendipity Park Hosts East Coast Chili Cookoff, 3:12
B
Big Nude Boat, The, 3:1
BROWN, Pat
— Our Hero, 2:17 
BURGH, Cathy and Susan WEAVER
— Cross The Bridge To A Cure, 1:19
C
Call For Student Athletes, 3:15
CANTLON, Chas
— From Broadway To Sun Meadow Resort, 3:11
CHADWELL, Roland
— Nude Hike At DeAnza Springs, 3:13  
CHAMBERLAIN, Ian & Cortenay GARNER
— What Nudism Means To Me, 1:11
Club Happenings, 1:21 – 3:17
Club Mailings Update, 1:18 – 2:21
Club Spotlight: Paradise Valley – Heaven On Earth, 2:11
F
FENNER, Cat
— Zero To Fifty In One Lifestyle-Changing Summer, 2:9
First New AANR Club Of 2011, The, 3:11
G
GRABER, David
— Body In Motion Stays In Motion, A, 1:7
— Milestone Was Reached, A, 3:7
— New And Better Ways To Keep Nude Recreation Available, 2:7
H
HAYES, Bob
— AANR-Midwest Conference Held At Forty Acre Club, 1:17
Hello From Key West, 2:15
Hidden Beach Resort Announces $5 Million Renovation, 1:15
I
It’s A Miracle, 3:9
J
JACKSON, David
— Islands Of Sandy In An Insane World, 1:1
K
KANNER, Mel
— Just What Do Nudists Know That Can Help Society? 1:11
— What Do Nudists Know That Can Help Our Society? How Can We Make That Knowledge Available? 3:8
KUNDERT, John
— Crocus Grove Sun Club Rises From The Ashes To Become Naturist Legacy, Inc., 2:18
KUSH, Mike and Norma MITCHELL
— AANR Skinny-Dips At Haulover Beach Now The DVD, 1:16
L
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow, 3:14
Letters to the Editor, 1:4 – 2:4 – 3:4
M
McLLWAIN, Alan and Donna
— Inside A Nonlanded Club, 1:18
Meetings And Conventions, 1:27
MURPHY, Barry
— Naked Yoga, 3:13
N
Naked Bowling, 2:18
Nudist Profile: Julie And Ryan Simonson, 1:9
O
Obituary: Robert (Rob) Lee Davis, 1:19
Obituary: Werner Radziwill, 3:14
P
PANGANIBAN, Joe
— AANR-West Fall Festival, 1:14
PANGANIBAN, Joseph
— Ready For Change? 2:19
PARADISE, Lynne
— Avalon Mourns Loss Of Tony Rinaldo, 2:18
PELC, Pam and Bob
— Something For Everyone, 1:19
PETERSON, Debra
— Nude-A-Palooza Ill Raised Thousands For Rock Pink, 1:17
PHILLIPS, David
— Sahnoans Annual Light Show A Blazing Success, 2:16
— Sahnoans At Star Ranch Salute Their Veterans, The, 2:15
R
REED, Arlene
— Car Show At Lake Como A Resounding Success, 1:15
— Nudes, Blues, and BBQ, 3:14
REGER, Vicki
— Fire At Olive Dell, 1:14
RICHARDS, Jim
— Pine Tree Associates Honored With Emmy, 1:19
 Rooster Rock Fall Cleanup, 1:17
S
SIMON, Paulette
— Woods Road Rally Rocks, The, 3:15
STONE, Marcia
— 1988 Nobel Peace Prize Recognizes Robert A. Moore, 3:15
Streak The Cove 5K Run, 2:15
STUTTS, Kathy
— Christmas Dreams Do Come True, 2:16
T
TRUETT, Bob
— Something No One Else Tells You, 3:6
V
VIZZARI, Sabrina
— I Love Boobies! 1:16
VON HAGEL, Lynn
— AANR Online, 3:9
— What’s New At AANR.com, 2:1
W
WARNE, Ron
— 100 And Counting, 3:8
— Journey To Health: Cruise Control, 2:8
— Weight Gain When Nothing Has Changed, 1:10
WATZEL, Kathy
— Mountain Air Ranch Celebrates 75 Years, 1:13
WEAVER, Suzan
— President’s Podium, 2:1 – 3:3
— President’s Podium: Summit For The Future, 1:3
WILLIAMS, Pete
— Cypress Cove Issues Challenge, 1:1
— Nudist Profile: Susan Palmer – A Survivor, 2:10
— Mark Strickland Develops AANR App, 3:1
World Of Nude Recreation, The, 2:3

FREIKÖRPERKULTUR 2011

5

4

3

2

6

1

CUMULATIVE INDEX
NR. 1 – 6

3. FKK-Nordic-Walking Biathlon der FSG Bielefeld 5:16
18. Schüler- und Jugendturnier Pétanque des BffnL Bremen e.V. 5:8
33. Verbandstag des DFK und „Sport-er-leben‟, Der 4:12
39. Alpe-Adria-Treff 2011 beim Autocamp Solaris 2:22
40. Alpe-Adria-Treff 2012 Autocamp Solaris 6:21
2011 wied Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit 2:3

A

ABF vom 29.01. bis zum 6.02.2011 1:22
Anmeldung zum DFK-Familien-Sport-Wochenende vom 6. bis 8 Mai 2011 im Feriendorf der Willi-Weyer-Schule, Hachau/Sauerland 1:23
Aufwandsentschädigung aus Ehrenamt ist kein Hinzuverdienst 3:14

B

B., Elli
— DFK-Pétanque-Meisterschaften 2011 beim NBF Würzburg 4:4
BERGMANN, Lothar
— 9è Cros Naturista de Catalunya Neunter katalonischer Naturistencrosslauf 5:22
— Wetterkapriolen in den Pyrenäen 5:17
BOHNER, Helmut
Lichtbund Karlsruhe wandert auch auf Madeira, Der 1:10

C

Camping Valalta Rovinj – mehr Komfort und Qualität 2:16
CQ HELIOS DE Delta Lima Null November Alpha Romeo 5:22

D

DAHMEN, Heinrich
— Schönes Wetter beim Crosslauf 2010 in Wuppertal 1;15
DFK-Beachvolleyball-Meistershaften in Bremen 6:5
DFK Meisterschaften 2011 1:13 – 2:22
DFK-Shop 1:24 – 2:23 – 3:24 – 4:24 – 5:24 – 6:24
DFK-Sporttermine 1. Halbjahr 2011 1:12
DFK-Sporttermine 2. Halbjahr 2011 bis September 2:12
DIETRICH, Frank
— Am 4/5.06.2011 fanden beim Orplid Darmstadt die DFK-Meisterschaften im Indiaca statt 4:17
— Ehrung von Jürgen Werse durch den Sportkreis 33 4:11
DIRSCHERL, Franz
— 2. Internationaler Naturistenlauf 2:5 – 4:16
— 2. Internationaler Naturistenlauf am Rosenfelder Strand 6:12
DOSB ruft zu Spenden für Japan auf, Der 3:14

E

Echo online 2:8
Ehrenamt im Verein kann auch Spaß machen! Oder: Nimm es mit Humor und mach mit! 6:22

F

Familien-Sport-Auszeichnung 2:11
Familienehrung des DFK wurde beim Lichtbund Karlsruhe überreicht 4:15
Familientreffen in Südeuropa – Arnaoutchot (2011) 2:22
FISCHER, Andreas
— Mee(h)r erleben 2010 – ich war dabei! 1:7
FISCHER, Helga und Kurt
— 90 Jahre AKK Birkenheide – Ein FKK-Sportverein feiert Geburtstag  5:12
FISCHER, Kurt
— EuNat-Treffen in Schweden 4:3
— FKK in Deutschland, FKK in der Welt – wieso und warum? 5:3
— „Naturisme Totaal“ 2:20
FKK-Zeltplatz auf Amrum 3:10
FLOETH, Stephan
Abenteuerschwimmen der FSG Leverkusen 1:14
FÖRSTER, Roland
— Eine sportliche Familie in 4. Generation stellt sich vor 2:10
Fortsetzung von: „Mee(h)r erleben 2011“: Die schönste Zeit der fkk-jugend 2011 – Teil 2 6:18
Freizeitforscher erklärt: Urlaubstrend 2011 ist FKK 3:14
FREYTAG, Harald
— Wir waren wieder dabei –bei der Caravan 2010 in Bremen 1:22
FREYTAG, Marcus
— Pétanque-Vereinsmeisterschaft 1:8

G

Gedanken zum Jahresende von Kurt Fischer, unserem DFK-Präsidenten 6:3
GEERS-MAURICE, Marita
— 30. Internationales Pétanque Turnier (2011)
GIFFHORN,  Matthias
— 2. Stadtmeisterschaften beim FSB-Salzgitter im Pétanque 4:8
— Familiensportbund Salzgitter zeigte sich als gute Prellballgastgeber 6:8
— INF-Schwimmgala 2010 in Zürich 1:4
GOBIEN, Hans-Peter
— 23. Boule-Kulturkreispokal beim LBN Duisburg  4:11
GUTSCHLAG, Olaf
— Landesmeisterschaft Pétanque 2011 des NVSH in Itzehoe 6:6

H

HARTKOPF, Manfred
— Charly Sträßer, FKK-Aktivist und DFK-Ehrenmitglied 4:20
— Erfreulicher Sinneswandel beim katholischen Volkswartbund 1964 6:20
HÄTTY, Manfred
— Pétanque-Meisterschaft Doublette 2011 beim FSB Bonn 5:10
Herren- und Mixed-Volleyball beim FSB Minden 5:7
HERZOG, Klaus und Silvia THEILACKER
— 39. Alpe-Adria-Treffen in Solaris 23.- 26. Juni 2011  5:15
HESSEL, Sven
— FSG Tischtennis-Landesmeisterschaft 2011 6:14
Heute sind nackte Körper erlaubt – aber nur solange sie perfect sind 2:15
HÖHNE, Matina
— 3. Familien-Kubbturnier des NVSH amf Flemhuder See 6:7
HÖHNE, Matina und Annika EICHLING
— LV HH/SH Bilder Wochenende 2:18
HÖHNE, Matina und Thomas HARTJEN
— Sport erleben in Hachen 4;18
HOPPE, Hans-Hellmut
— Pleiten, Pech und… am Ende Beifall 1:8
HORN, Gernot
— Offener Walking-Tag beim Lichtbund Karlsruhe 4:10
— Vor 75 Jahren: Kampf um Anerkennung in der NS-Zeit 3:12
HURTING, Elke
— Leserbrief 2:22

I

INF-Bibliothek hat einen neuen Standort, Die 4:22

J

JAHN, Thomas
— FSG-NW-Landesverbandssitzung bei der FSG Bielefeld 4:15
— Tag der offenen Tür bei der FSG Bielefeld 4;17
Jahrbuch des Sports 2011 / 2012  5:21
JANOUSCHEK, Guido
— Plünnenturnier-Pétanque und Erntedankfest „Rund um die Kartoffel“ 1:14

K

KAYE, Peter
— Spendenlauf am Zieselsmaar – 1.434 Laufkilometer für einen guten Zweck 4:7
KIELMANN, Werner
— Neuwahlen beim LV Mitte 1:18
Kleinanzeigen 1:21 – 2:21 – 3:23 – 4:23 – 5:23 – 6:23
KOBOLD, G.
— Freikörperfundamentalismus – Humorige Ansichten  3:3
KOHLER, Wolfgang
— 40 Jahre Volleyball beim NaturSportBund Schwäb. Wald in Murrhardt Kirchenkirnberg 5:17
KÜBLER-WUSTRAU, Bernhard
— Familiensportbund Radolfzell e.V. verliert Vereinsgelände Hohrain 3:8

L

Leserbrief (Ralf Kohlhase) 5:21
Leserbrief (Martin Ernst) 5:22
Leserbriefe (Perry Geese, Bernhard Weckenmann, Sohara, Sibylle und Peter Fuchs) 3:20-21
Leserbriefe (Néstor Gothe, Josef Haas, Joachim Lauk, Günther Deuerlein und Robert Schwartz) 4:21
LICHTBLAU, Roland
— DFK-Biker trafen sich in Gießen beim Bund der Natur- und Sonnefreunde vom 23.-26.06.2011 6:10
LUTZMANN, Marlies
— Der 39. FSG-Herbstwaldlauf in der Haard 6:15
— FSG-NW-Meisterschaft Bogenschießen beim BffL Bielefeld 6:15

M

MATYSIK, Arno
— „Ältere Menschen im Sport“ 1:16
Mee(h)r erleben 2011: Die schönste Zeit der FKK-Jugend 2011  5:18
MÜLLER, Christoph
— Schöne Momente an der Ostsee – Familienfreizeit „Mee(h)r erleben‟ begeistert! 5:5
MÜLLER, Thomas
— Eine kurze Geschichte zur Entstehung des FKK-Reiseführers Europa 3:22

N

Nackte Sportler laufen in Spanien um die Wette 3:11
Neuer Weltrekord im Nackt-Achterbahnfahren 3:11
Neuwahlen bei der fkk-jugend 3:18
NEUMANN,  Andreas
— DFK Schwimm-Meisterschaften beim BffL Braunschweig 5:4
— INF-Schwimmen 2010 in Zürich 1:5

O

O`zapft is! 1:10
OEHLERKING, Bernd
— DFK-Faustball-Meisterschaften 2010 beim AKK-Birkenheide am 11./12. September 2010 1:6

P

PRANGE, Peter
— 3. Bocksbeutel-Pétanque-Turnier 7./8. Mai 2011 in Würzburg - 50 Jahre NBF – 4:5

R

RANDT, Justus
— Alle nackt – das war einmal 3:15
RODRIGO, Ismael
—  FEN-EUNAT-INF Südeuropäische Familientreffen 2011 in Arnaoutchot 6:16
RZEZNICKI, Michael
— 10 Jahre Mannschaftslauf bei der FSG-NW  4:6
— Lauf am Zieselsmaar – Rekorde zum Saisonauftakt  3:6
— LBN-Frühjahrslufauf bei strahlendem Sonnenschein 4:6
— Triathlon beim Erfland Ville 5:6

S

Schwimmbaderöffnung beim Marbecker Bund 5:14
Sensomotorik Auch die Füße gehören dazu! 2:8
SIMON-EISENSCHMIDT, Edeltraut
— Familiensport-Naturistenbund Hameln e.V. mit dem Kart unterwegs 6:8
Solarenergie für Sportvereine – „Sponsoring the Future‟ Kostensenkung und Klimaschutz durch Photovoltaik 3:20
Sport und Naturismus beim Familiensportsbund Bonn Saison 2011 - „Mit Kugeln und Bogen‟ Boule: Zwei Turniere und Bogenschießen Erweiterung des Sportangebotes 4:14
  Sporttermine Nr. 3 3:5
Sportausschusssitzung in Andreassberg 6:5
Sportwartetagung der FSG-NW, Die 1:16
STEFFAN, Herbert
— ABF-Messe in Hannover wieder ein voller Erfolg! Die 2:20
Stelle dir vor… 4:22

T

Tête à tête mit einer Unbekannten – Große Bouleturniere beim FSB Bonn 5:8
THEILACKER, Sylvia
— 7. MuMM Tag am 10. Juli 2011 beim Orplid in Darmstadt 5:16
— Am 13. März 2011 fand des Verbandstag des LV Mitte beim Orplid Darmstadt statt 3:4
— Meisterehrung des LSB Rheinland-Pfalz am 12.03.2011 bei der TSG Ingelheim 3:4
— Vorschau auf den 7. MuMM-Erlebnistag am 10. Juli 2011 3:4
TOEPPER, Michaela
— 85 Jahre BffL Stuttgart und 50 Jahre BffL Simonsberg  5:13
— Liebe Leserinnen und Leser 1:2 – 2:2 – 3:2 – 4:2 – 5:2 – 6:2
Traditionelles Glühweinturnier, am 12. Dezember 2010 auf dem Sportgelände Brundorf des BfFnL Bremen e.V.  24

U

Unser Besuch in der Sandwüste 5:11

V

VIOLA, Roger
— EuNatCom – die Europäische Naturisten Kommission. Bericht über die 39. Internationale Schwimmgala vom 5. bis zum 7. November 2010 in Zürich (Schweiz) 1:6

W

WARNCKE, Frauke und Horst KRAUSE
— Unsere Hochzeit auf Amrum, am Platz an der Sonne, im weißen Zelt und das ging so los: 5:20
Warum muss der Körper nackt sein? 2:14
WESTPHAL, Bärbel
— Spaß bei den Wattenfreunden – Familiensportverein im Land Wursten 3:7
Wir haben einen neuen unter uns! 5:19
WÖHLTJEN, Hartmut
— Erstmalig Landesmeisterschaft Pétanque bei der FSG Osnabruck durchgefuhrt 6:6
— Kälte, Regen und Glühweinstimmung bei der 10. FKK-Nord Pétanque 5:10

Z

ZINN, Hartmut
— 2. Naturistenlauf am Rosenfelder Strand – Wir waren dabei! 6:13